Cuando el artista japonés [Katsumi Hayakawa](http://katsumihayakawa.com/top.html) complete su alucinante instalación de papel, nos lo imaginamos con las manos llenas de cinta adhesiva y rodeado de varios cubos de basura coronados con bolas de papel arrugado. Su último trabajo, _Void and Solid_, consiste en un paisaje urbano flotante de múltiples capas hecho completamente a mano con recortes de papel.

El proyecto, que se pudo ver en la galería [Yusto/Giner](http://yusto-giner.com/) de Marbella junto con otras obras hechas a mano, incluye una única clase de papel y de un solo color, dando lugar a una ciudad fantasma que flota a solo unos centímetros del suelo. La delicada instalación se encuentra engranada de tal forma que todas las piezas parecen uniformes y hay que situarse extremadamente cerca de ella si se quiere observar las sutiles diferencias entre los "edificios". Las imperfecciones de la mano humana se convierten casi en un huevo de pascua escondido y es complicado distinguir las sutilezas. Se trata de una investigación modesta aunque compleja del espacio y la densidad arquitectónica.

Según dice la [descripción de la galería](http://yusto-giner.com/exhibitions/untitled0/overview/):

_Katsumi Hayakawa explora diversas nociones relacionadas con el espacio y la perspectiva. Sus esculturas arquitectónicas construidas con papeles de diferentes densidades representan las estructuras hechas por el hombre que cubren la superficie de la tierra, a través de las cuales la humanidad pierde la vista de sí misma. Estos conglomerados arquitectónicos urbanos se han ido haciendo cada vez más uniformes y compactos y son el testimonio de un proceso de solidificación que poco a poco está expulsando a la humanidad del mapa._

A continuación, mira otras imágenes de la obra maestra de papel de Hayakawa, incluyendo un vídeo que documenta cómo el artista diseña las estructuras:

Primera exposición individual de Katsumi Hayakawa en España, VOID and SOLID, a new way of worldmaking,
En esta muestra, Hayakawa presenta una nueva serie de pinturas, dibujos, esculturas de papel y dos instalaciones que han sido especialmente realizadas para el espacio. además de examinar el impacto de la densidad arquitectónica, su trabajo mantiene una
delicadeza natural y respeto por el material que configura sus obras.
Hayakawa explora la experiencia del mirar como fenómeno. Sus esculturas arquitectónicas en cartón representan todas las estructuras construidas por el hombre, en las que este se pierde de vista a sí mismo; conglomeraciones urbanas de
arquitectura cada vez más uniforme en las que el ser humano no es lo importante.
Tan destacable es la minuciosidad con la que el artista japonés es capaz de cortar, doblar y pegar minúsculas piezas de papel, como su capacidad para crear con ellas composiciones tridimensionales con una carga conceptual y emocional, que nos trasladan al corazón de cualquier mega ciudad moderna en la que la presencia del ser humano se contrae y donde la funcionalidad es lo que cuenta.
El paralelismo entre el plano de una ciudad moderna y la placa base de un ordenador queda patente en las composiciones del artista. En estos paisajes urbanos Hayakawa construye un complejo apilando pequeñas estructuras que no son más que cubos
de papel ensamblados con pegamento, donde la transparencia nos permite vislumbrar el vacío y percibir, en palabras del artista "la ausencia de existencia, la ausencia de la nada y la ausencia de ausencia."

Katsumi Hayakawa's first solo exhibition in Spain, VOID and SOLID, a new way of worldmaking.
In this exhibition, Hayakawa, presents a new series of paper works, paintings and drawings as well as two site-specific installations. While examining the impact of architectural density, the pieces maintain the delicate nature of the material at hand.
Hayakawa explores diverse notions related to space and perspective. His architectural sculptures made out of varying paper densities represent the man-made structures that cover the earth's surface, through which man(kind) loses sight of himself. These architectural, urban conglomerations have progressively become more uniform and compact and are testament to a solidification process that is slowly squeezing humanity out of the picture.
Painstakingly hand-crafted, the artist's attention to detail is inherent in his ability to cut, fold and adhere minute pieces of paper, as well as his capacity to build three-dimensional compositions with them.
These volumes carry a conceptual and emotional weight capable of transporting us to the heart of any modern mega-metropolis, where human presence dwindles while functionality reigns supreme.
The parallelism between city street plans and the motherboard of a computer is patent in the artist's compositions. In his urban landscapes Hayakawa stacks tiny structures to fabricate complexes. The countless cubes, often piled on a compact or solid foundation, are no more than paper ribs, a transparent framework that offers a glimpse into the void and allows us to perceive, as Hayakawa explains:
"the absence of existence, the absence of nothingness and the absence of absence."

Katsumi Hayakawa - VOID and SOLID - Galería de arte contemporáneo Yusto Giner Marbella

Para más información sobre Hayakawa, visita [la página web de Yusto/Giner](http://yusto-giner.com/exhibitions/).

vía [Spoon & Tamago](http://www.spoon-tamago.com/2014/07/02/void-and-solid-katsumi-hayakawa-explores-architectural-density-with-floating-paper-city/)

_[Autodesk imprime en 3D la silueta del San Francisco del futuro](http://thecreatorsproject.vice.com/es/blog/autodesk-imprime-en-3d-la-silueta-del-san-francisco-del-futuro)_

_[Un físico utiliza las matemáticas para construir el origami más complejo del mundo](http://thecreatorsproject.vice.com/es/blog/un-fisico-utiliza-las-matematicas-para-construir-el-origami-mas-complejo-del-mundo)_

creators

escultura

El artista japonés Katsumi Hayakawa investiga el espacio urbano, la perspectiva y la extensión de los edificios hechos por el hombre con sus esculturas hechas a mano.

FYI.

This story is over 5 years old.

Esta metrópoli de papel explora la densidad urbana con delicadeza

FYI.

This story is over 5 years old.

Esta metrópoli de papel explora la densidad urbana con delicadeza

Newsletter de VICE en español